« 昼のランチは美味しいアミ脂のハンバーグ@新潟 HOME | トップページ | 4つのカオスで構成する美しい映像世界は○「エアベンダー」 »

2010年7月22日 (木)

難解は字幕訳の所為?情報整理できれば傑作。「インセプション」

334832view004 コブレオナルド・ディカプリオ)は人が夢を見ている最中に、脳内に存在する潜在意識の奥深くにもぐり込んで相手のアイデアを盗むことのできる特殊な企業スパイであった。ある時、日本の大企業のトップ・サイトー渡辺謙)からライバル社・フィッシャー社の解体を促すような仕事の依頼を受けることに・

334832view002 その仕事とは跡取り息子の潜在意識の中に「社の解体」というアイディアを植え付ける(インセプション)ことだった。大変困難な仕事であり、一度は断るが、コブが残してきた子供たちに会えるようにしてやる、との条件で受けることに。大プロジェクトのために特殊な能力を持つ6名のチームが編成された。

***********************************

334832view001 夢の中に入り込んで、その者の潜在意識の中で繰り広げられる摩訶不思議な世界。ドラえもんじゃないけど、「♪あんなこといいな。できたらいいな。」的夢の世界が、自分の意思で設計され、望むシナリオによって進められるという子供の願望にも似た潜在ワールドの、特殊映像の数々に惹き付けられた。

334832view003 レオが同じく主役を演じたシャッターアイランドも、ある意味潜在意識の世界の具現化でもあったわけで、似通う点もある。本作はそこからさらに複雑に発展させた感想を持った。夢の中の話なので、一応ルールも説明されるが、字幕版だと難解な表現で読まされた。吹替版は理解しやすい表現だと良いけどな。

334832view005 コブ達チームは夢の階層で問題が起こるとさらにその深層階層に潜り込んで、またそこで問題が起こるとまたさらに・・。という感じで目先の問題解決に躍起になって本来の目的を失ってしまった感もあり、そしてそれぞれの階層でもう少し整理していくと観る者も整理できて一層映画へ入り込めたはずだ。

334832view006 夢の所有者はその夢の中で「神」であるはずだ。しかしその夢の共有者によって所有者の予想外の出来事が起き、この夢は誰のものなのか曖昧なまま更なる深層に入っていく。その腑に落ちない「」が引きずったまま・・。やはり「夢」の話だけに目が覚めてチャンチャンとならないようにと祈りながら鑑賞した。

インセプション 8点 ★★★★

Inception_2_1b

にほんブログ村 映画ブログ 映画評論・レビューへ
クリック m(_ _)m♪

|

« 昼のランチは美味しいアミ脂のハンバーグ@新潟 HOME | トップページ | 4つのカオスで構成する美しい映像世界は○「エアベンダー」 »

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 難解は字幕訳の所為?情報整理できれば傑作。「インセプション」:

« 昼のランチは美味しいアミ脂のハンバーグ@新潟 HOME | トップページ | 4つのカオスで構成する美しい映像世界は○「エアベンダー」 »